>
[5]唐太宗欲为宰相房玄龄纳妾,房夫人不许,太宗令其在纳妾与饮毒酒之中选择其一。
房夫人刚烈,将毒酒一饮而尽,才发现杯中是浓醋。
自此,“吃醋”
便成为妇人妒忌的代称。
[6]戏传唐懿宗时宰相王允之女王宝钏不顾父母反对,下嫁于贫困的薛平贵。
薛从军后,她苦守寒窑十八年,后与功成名就的薛平贵团聚,然仅十八日之后,便溘然长逝。
[7]东汉名士荀爽之女荀采十七岁婚配阴瑜,两年后丈夫去世,父亲又将她另许人家。
荀采写下“尸还阴”
,而后自缢。
载于《后汉书·烈女传》。
[8]樊素、小蛮二人是唐诗人白居易的家妓,有诗云:“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”
[9]薛涛为唐代名妓,苏小(小)为南齐时名妓,皆以诗才著称。
[10]清中晚期曾有将名妓推选为“金刚”
之风气,现存记载中最后四位“金刚”
为十九世纪九十年代的上海名妓林黛玉、金小宝、陆兰芬、张书玉。
[11]一种肩部装饰花领,类似于云肩。
[12]今多谓“燕尾”
为旗头特有,但历史上的燕尾乃汉女发型,流行于明朝末期。
[13]1392年,李成桂建立朝鲜王朝,定都汉阳,共五百余年,历经二十七代君主而亡。
[14]李氏朝鲜中由功臣、贵戚构成的世族阶级称为“两班”
;因朝仪时文官列东、武官列西,故合称为文武两班。
[15]李氏朝鲜王位继承人称“王世子”
,其妻称“王世子嫔”
,一般通过朝廷下达禁婚令,从贵族及两班嫡女中择选,该过程称“拣择”
。
若王世子继位,世子嫔即成为王妃,称“中殿”
。
[16]DylanThomas:Donotgogentleintothatgoodnight.
[17]句出郑玄注《礼记》。
[18]参见[清]李渔《闲情偶寄》:“媚态在人身,犹火之有焰,灯之有光,珠见金银之有宝色,是无形之物,非有形之物也……女子一有媚态,三四分姿色,便可抵过六七分,试以六七分姿色而无媚态之妇人,与三四分姿色而有媚态之妇人,同立一处,则人只爱三四分而不是六七分,是态度之于颜色,犹不止一倍当两倍也。”
[19]小衣指内裤。
[20]描绘池塘中花鸟风景的图样。
[21]古代女官名,对妓女的敬称。
[22]武扳指主要用于射箭时扣住弓弦,并防止弓弦擦伤手指,一般以驼鹿角骨制作,扳指中部的髓腔孔被汗液沁染则成“黑璋”
,以匀而不晕、整圈环绕为上品。
[23]指并不公开做生意的暗娼。
[24]句出[唐]来俊臣《罗织经》。
[25]子粒田指皇室的田产或皇家赐给大臣的田产。
[26]魏晋名士阮籍的嫂子归宁,阮籍相送,有人责怪阮籍不知男女大防的礼法,阮籍斥曰:“礼岂为我辈设也!”
[27]语出[战国]庄周《齐物论》。
[28]汉成帝专宠赵飞燕、赵合德姐妹,陷于温柔乡而不能自拔,曾有言“吾当终老是乡,不愿效武帝寻白云乡也”
。
“白云乡”
即仙境,指的是汉武帝晚年醉心于求方问道。
[29]“子过父曰跨灶”
,指儿子胜过父亲。
[30]刘伶为魏晋名士“竹林七贤”
之一,因嗜酒被称“醉侯”
,“刘伶之好”
便代指嗜酒。
[31]榴月:“五月”
的代称。
[32]即今所谓的“多音字”
。
[33]唐时人刘祎,善吟讽,常面折朋僚的短处,性不容非。
[34]西汉宰相,因酒后痛骂田蚡等当权达官,以不敬之罪被斩。
[35]句出[明]唐寅《桃花庵歌》。
[36]“上”
一般指臣子对帝王的尊称。
[37]指宋朝南迁。
[38]LanaDelReyOfftotheRaces:Andheshowsmeheknowsmeeveryinchofmytarblacksoul.
[39]指夜晚邀请做花头的客人留宿。
[40]即今所谓“起居室”
。
[41]“陪柜”
指妓女与男掌班姘合,此种关系为烟花中人所不齿。
[42]“做恩客”
指妓女免费或倒贴嫖资与自己中意的客人交往,被视为大忌。
[43]传说中的神兽,龙所生第七子,常用作监狱与官衙的装饰。
[44]黄耀明《迷恋荷尔蒙》(词黄伟文):“迷恋他手臂圆周几千里,沿路散步便流落在远地,是谁这下游,如帝国壮大渐浮起。”
[45]佩戴于发髻前方正中的簪饰称为“分心”
。
[46]句出[宋]苏轼《留侯论》:“人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也。
天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒,此其所挟持者甚大,而其志甚远也。”
[47]明朝“土木堡之变”
后,权监王振的同党在左顺门被殴打致死,所有行凶者均被无罪释放。
此后,但出奸臣,左顺门照例便成惩凶之地,刑法一律不予追究,所谓“左顺门打死人不偿命”
。
本章未完,点击下一页继续阅读