>
“抱歉，抱歉，”
Will在笑声中开口。
“只是......”
他停下来，深吸一口气，好让让自己平静下来，“我想这算是我们的第一次家庭纠纷。”
Hannibal眨了眨眼
“如果不把监禁、枪击或持刀搏斗算上的话”
Hannibal脸上没什么笑意。
但Will明显看出他的肩膀已经放松了下来。
“当然不算，”
Will言之凿凿。
“至少对我来说不是这样，让我们定个规矩，你对如何开始和维持一段关系的看法通常都不作数。”
Hannibal挑起了眉毛
“我要为自己辩护，”
他慢吞吞的开口，嘴角弯成小小的弧度，“我们最初见面时，我可没想过会是现在的关系。”
“没有一见钟情？”
Will故意调侃。
“可怜的我。”
“我可没这么说”
Oh，Will心想，这回轮到他吃惊地眨了眨眼
“oh”
，他又提高音量重复了一遍。
一阵敲门声传来，Will转向Chiyoh时感觉脸上有些发热。
他不确定对方听到了多少。
“我能先用浴室么”
“please，”
Hannibal心平气和地回答。
Will在她离开后匆匆忙忙地去整理行李，他不想再继续先前的谈话。
“我去看看厨房，”
Hannibal决定饶过他这回。
当Will把两人的衣服收拾好后，就再也没有理由呆在卧室里了。
他只好向Hannibal正在做饭的厨房走去。
早饭，Will默默想到
两人在轻松的氛围中共同准备食物。
厨房里面面俱到，因此他们有丰富的食品可供早餐选择。
“没有咖啡吗？”
当Will意识到少了什么时，他脱口而出。
“我希望在饭前洗个澡，”
Hannibal实话实说。
Will点点头，想到自己灰头土脸，要是能摆脱旅行带来的汗水当然再好不过。
Chiyoh从浴室出来，头发湿漉漉的，穿着光滑的裤子和宽松的挂式衬衫。
接下来轮到Hannibal，但他拒绝了其余两人的帮助。
“我们可以在阳台上用餐，”
当Will在橱柜里找到盘子并把它们拿出来时，Chiyoh提议。
“阳光有助于我们保持清醒。”
Will表示同意，然后他们一起布置餐桌。
他在冰箱里发现了一些橙汁，顺势给自己倒了一杯，Chiyoh则用茶包给自己泡了杯茶。
Hannibal没在厨房看到这一幕，可能是件好事。
当Hannibal洗了澡剃完胡子回来时，Chiyoh正在阳台上编头发。
她面前的桌子上放着一只冒着热气的茶杯。
Will为此刻的和睦景象喜形于色，同时也很高兴他的脸颊几乎没有因为这个动作而受伤。
Will的淋浴速度很快，即使胡茬很痒，他也懒得刮。
他想念自己的胡子。
他在家时并没有什么舒适的衣服，但Hannibal给他买了一些轻便的裤子和衬衫。
当三人坐在一起吃饭时，咖啡的香味扑鼻而来。
他们都不怎么说话，只是悠闲地用餐，享用各自的饮品。
Hannibal早饭后不得不躺下来休息背部。
Will主动承担了打扫厨房的任务，又放满了洗碗机，暗自欣喜他们回归了文明。
“我打算去散散步，”
一小时后，Chiyoh如此说道。
Will坐在起居室的沙发上，起居室与厨房和阳台相连。
“需要我帮你带点什么吗？”
Will从手中的报纸上抬起头来，他正在做填字游戏，只不过做得很糟糕罢了。
“你知道你不是我们的跑腿小弟...小妹，...或者阿姨吧？”
她为对方的措辞哭笑不得
“在某种程度上我是这样，”
她表现得饶有兴味。
“但我不介意。
现在我想出去走走。
如果这里还需要什么东西，我可以顺便买回来。”
把所有的事都交给她感觉有些奇怪。
之前在日本，是因为他们别无选择。
“电话和电脑，”
他建议完又赶忙加了一句，“但并不着急。
明天或者再晚些时候买来也行。”
“反正我都会去看看，”
她似乎并不觉得困扰。
不管怎样，Will都担心她在他们中的地位。
他们不断地把她当成仆人使唤。
一会儿拿这个，一会儿又帮忙搬那个。
Chiyoh离开后，他开始在公寓里闲逛。
这感觉有点像旅馆房间，Will忍不住觉得自己是在度假。
最后他来到了Hannibal躺着的卧室。
收音机开着。
古典音乐正缓缓流淌。
尽管那人看起来像是睡着了，正闭着眼睛，但Will确信对方还醒着，他在门口看了一会儿，但没有和他一起趟在床上。
Will心里充满了疑惑，奈何疲惫使他无力发问。
Will转身，回到起居室，心里颇有几分惴惴不安。
他打算做做伸展运动来帮助肩膀恢复。
但事先不得不把所有能找到的毯子都扔到地上。
因为这里没有农舍那样的草席。
后来，当他开始列购物清单时。
Will不由分说的添加了“瑜伽垫”
、“帽子”
和“太阳镜”
，并决定稍后也向Hannibal询问厨房的情况。
那人需要的东西可能更多。
本章未完，点击下一页继续阅读