里息怒了！
」他用尽全身力气叫嚷：「山神原谅我们了！
皮纳图博爷爷不会再喷火了！
」
「阿波那玛雅里！
」人们向皮纳图博跪拜，向山神跪拜，将仅剩的稻米和肉干洒向火焰，他们相信烟雾会将献祭送到神灵面前，因为火焰是沟通两个世界的通道。
狂欢过后，奎诺人整理洞穴，躺在柔软的稻草中香甜睡去。
阿波倒在妈妈怀里睡着了，不知过了多久，一阵急促的语声将她吵醒，她坐起身来揉揉眼睛，发现天色已接近黄昏，多数奎诺人都没醒来，几个人站在洞穴外争吵，其中有那个穿黄色衣服的政府传令员，还有个穿着猎装的白人老头。
阿波慢慢走向外面，听到爸爸说：「就算你是修女所说的什么博士，也不代表你所说的全都正确！
」
男性白人用更大的音量回复：「我是火山学家普诺巴耶博士，我再重复一遍，你们必须马上下山转移到安全地带，来自华盛顿的科学家已经到达马尼拉，他们认为皮纳图博火山喷发的规模不亚于1883年喀拉喀托火山爆发，那是历史上最具毁灭性的灾难之一，你们会死的！
全部！
」
「蠢货！
你看！
」爸爸冷笑：「皮纳图博爷爷已经不生气了！
」
博士手指山峰：「这种异常的寂静代表火山能量无法顺利释放，正在聚集起来，酝酿一场巨大的爆发，你闻到的这种臭味就是岩浆中二氧化硫的味道，这说明岩浆已经升上地表，随时可能喷发出来！
」
「不要用你的脏手指着皮纳图博爷爷！
」几名奎诺人同时大喊，爸爸挥动长矛击中博士的手背，老人惊呼一声后退几步。
黄衣的传令员从怀里掏出手枪：「他们要攻击我们！
」爸爸立刻发出战斗的呼号，许多刚刚醒来的猎人冲了出来，弯弓搭箭，淬毒的箭头在夕阳里闪闪发亮。
博士捂着左手摇头：「没有时间了，还有两个阿埃塔部落等待拯救，放下枪，我们走，让直升机在萨庞巴图村待命，一旦华盛顿发出信号，就立刻撤离！
」
黄衣人忍住愤怒收起左轮手枪，一名奎诺猎人松开弓弦，利箭贴着传令员的裤腿刺入地面。
博士和传令员跌跌撞撞地跑下山坡。
「噢！
」奎诺人哄然大笑起来，发出胜利的呼叫：「信天主的白皮猪滚回马尼拉去！
滚！
」
阿波小声说：「我听到山神大人的声音，他说要到边界那边去……」
没有人在意女孩说的话。
爸爸在人群中央洋洋得意地嚷着：「那个白人说地球是个球，里面是地核，外面是地皮，核又热又重，皮又软又轻，岩浆从底下往上走，喷出来变成火山，你们听，他连山神都不知道！
他又哪里知道阿波那玛雅里用手托着一万座山峰，保持着整个世界的平衡……」
男人和女人附和着他，大声嘲笑无知的天主教徒。
阿波独自回到洞穴，倒在岩壁前，抚摸岩石，觉得石头不再冰冷，而是带着某种奇异的体温。
夜晚降临，又下起雨来，人们沉沉睡去，山神的声音终于出现。
「我到边界另一侧了。
这里……很奇异。
但这里是还是同一个世界，我要走得更远。
」
阿波脸颊紧贴石壁：「你找到伙伴了吗？」
「没有，他们已经离开了。
离开这个世界，到另外一个世界。
」
「那你要怎么办？」
「我也要去那里。
我们一直在睡眠，然后一个接一个醒来，我睡得太久，所以忘了回家的路。
现在，我想我明白了。
」
「去另一个世界……你害怕吗。
」
「怕得不得了，因为路上要花去很久的时间，我会长久地孤独下去。
我怕再次醒来的时候，还是孤单一个。
」
「你可以跟我说话。
」
「如果……可以的话。
」
「当然可以。
」
他们聊了很久。
他们没有任何相同之处，却心灵相通。
夜越来越深，岩石却越来越灼热，睡着的奎诺人在梦里与山神共舞，阿波却知道某个时刻即将到来。
「你是谁？我应该记住你的名字。
」
「我是来自奎诺十四岁的阿波，总有一天要到马尼拉去看看。
你呢？」
「我没有可以用语言诉说的名字。
」
「不，你叫阿波那玛雅里，山神大人。
」
「……我是来自地心古老的阿波那玛雅里，现在要去宇宙看一看。
」
「地心是哪里，宇宙又是什么？」
「地心是你我生活世界的中心，宇宙是另一个天地，我伙伴们去往的地方，我的家在那里。
」
「你听见皮纳图博爷爷叹气了吗？」
「那是为迎接我的到来。
」
「你会带来灾难吗？」
「我不懂什么是灾难，如果那让你伤心，对不起。
」
「什么是伤心？」
「伤心就是……永远无法再见。
」
「那我会伤心的。
」
「那么对不起。
」
「阿埃塔人不说对不起，因为我们是一个整体。
彼此不分。
」
「那么，不要死，阿波。
躲起来，看着我。
」
「再见，山神大人。
」
本章未完，点击下一页继续阅读